Harvia xafir cs110 ошибка е3

MANUALSCAT | RU

Вопросы и ответы

У вас есть вопрос о Harvia Xafir CS110, но вы не можете найти ответ в пользовательском руководстве? Возможно, пользователи ManualsCat.com смогут помочь вам и ответят на ваш вопрос. Заполните форму ниже — и ваш вопрос будет отображаться под руководством для Harvia Xafir CS110. Пожалуйста, убедитесь, что вы опишите свои трудности с Harvia Xafir CS110 как можно более детально. Чем более детальным является ваш вопрос, тем более высоки шансы, что другой пользователь быстро ответит на него. Вам будет автоматически отправлено электронное письмо, чтобы проинформировать вас, когда кто-то из пользователей ответит на ваш вопрос.

Страница: 1

Данное руководство по установке предназначено
для владельцев саун, каменок и устройств управ-
ления, для лиц, ответственных за эксплуатацию
саун, каменок и устройств управления, а также
для электротехников, осуществляющих установ-
ку каменки или устройства управления. По завер-
шению установки устройства управления данное
руководство по установке и эксплуатации долж-
но быть передано владельцу сауны, каменки и
устройства управления или лицу, ответственному
за эксплуатацию всего вышеперечисленного.
Пульт управления Harvia Xafir (CS110)
Назначение устройства управления: данное
устройство предназначено для управления ка-
менкой сауны.
Поздравляем с превосходным выбором!
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. HARVIA XAFIR.
…………………………………………………….. 29
1.1. Общие сведения……………………………………………………….29
1.2. Технические данные…………………………………………………29
1.3. Устранение неполадок……………………………………………..30
2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ…………………………. 30
2.1. Эксплуатация каменки……………………………………………..30
2.1.1. Включение каменки.
…………………………………………30
2.1.2. Выключение каменки……………………………………….31
2.2. Изменение заводских установок……………………………….31
2.3. Эксплуатация дополнительного оборудования………….31
2.3.1. Дополнительное оборудование.
………………………..31
3. ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ……………………………….. 34
3.1. Установка панели управления…………………………………..34
3.2. Установка блока питания………………………………………….35
3.2.1. Электропроводка.
…………………………………………….35
3.2.2. Неисправность предохранителей блока питания .
35
3.2.3. Дополнительный блок питания (опционно)……….35
3.3. Установка температурного датчика.
………………………….37
3.3.1. Установка температурного датчика WX232……….37
3.4. Сброс защиты от перегрева………………………………………39
4. ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ……………………………………………….. 39
Käesolevad paigaldus- ja kasutusjuhised on ette
nähtud sauna, kerise ja juhtimiskeskuse omanikule
ja elektrikutele, kes vastutavad nende paigaldamise
eest. Kui juhtimiskeskus on paigaldatud, peab pai-
galdus- ja kasutusjuhendid üle sauna, kerise ja juh-
timiskeskuse omanikule või nende hooldamise eest
vastutavale isikule.
JUHTIMISKESKUS HARVIA XAFIR (CS110)
Juhtimiskeskuse kasutuseesmärk: Juhtimiskeskus
on mõeldud kerise funktsioonide juhtimiseks. Seda
ei tohi kasutada mingiks muuks otstarbeks.
Palju õnne, olete teinud suurepärase valiku!
SISUKORD
1. HARVIA XAFIR…………………………………………………. 29
1.1. Üldist……………………………………………………… 29
1.2. Tehnilised andmed……………………………………… 29
1.3. Veaotsing…………………………………………………. 30
2. KASUTUSJUHEND…………………………………………….. 30
2.1. Kerise kasutamine………………………………………. 30
2.1.1. Kerise sisselülitamine……………………………. 30
2.1.2. Kerise väljalülitamine……………………………. 31
2.2. Seadete muutmine……………………………………… 31
2.3. Lisaseadmete kasutamine……………………………… 31
2.3.1. Valgustus…………………………………………. 31
3. PAIGALDUSJUHISED………………………………………….. 34
3.1. Juhtpaneeli paigaldamine……………………………… 34
3.2. Kontaktorikarbi paigaldamine…………………………. 35
3.2.1. Elektriühendused…………………………………. 35
3.2.3. Kontaktorikarbi kaitsmete rikked……………… 35
3.2.3. Lisa kontaktorkarp LTY17 (lisavarustus)…….. 35
3.3. Temperatuurianduri paigaldamine……………………. 37
3.3.1. Temperatuurianduri WX232 paigaldamine….. 37
3.4. Ülekuumenemiskaitse lähtestamine………………….. 39
4. VARUOSAD……………………………………………………… 39

Страница: 2

RU ET
29
1. HARVIA XAFIR
1. HARVIA XAFIR
1.1. Общие сведения
Пульт управления Harvia Xafir предназначен управле-
ния каменкой для сауны выходной мощностью 2.3–11
кВт. Пульт управления состоит из панели управления,
блока питания и температурного датчика. См. рис. 1.
С помощью пульта управления и на основе данных
датчика осуществляется регулировка температуры в
парильне. Термистор и устройство защиты от перегре-
ва находятся в корпусе температурного датчика. Тем-
пературные показания снимаются термистором с отри-
цательным температурным коэффициентом, при этом
можно задать параметры защитного устройства ( 3.4.).
Пульт управления позволяет задать параметры за-
пуска каменки (включить каменку с задержкой).
1.2. Технические данные
Панель управления:
• Диапазон регулировки температуры 40–110 °C
• Диапазон регулировки времени работы: семейные
сауны 1–6 час, без недельного таймера обществен-
ные сауны в многоквартирных домах 1–12 час. По
поводу более продолжительного времени работы
проконсультируйтесь с импортером/производителем.
• Диапазон регулировки времени задержки 0–18 час
• Управление дополнительным оборудованием
• Длина кабеля управления : 5 м (возможна
поставка кабелей-удлинителей 10 м , предельная
полная длина — 30 м)
• Размеры: 147 мм x 30 мм x 50 мм
Блок питания:
• Напряжение питания 400 В 3N~ перем. ток
• Макс. нагрузка 11 кВт
• Управление дополнительным оборудованием,
макс. мощность 100 Вт, 230 В перем. тока.
• Размеры: 272 мм x 70 мм x 193 мм
Датчик:
• Датчик температуры WX232 оборудован
восстанавливаемой защитой от перегрева и
термистором с отрицательным температурным
коэффициентом (NTC) (22 кОм/T=25 °C).
• Вес одного датчика с проводами (4 м): 175 г
• Размеры: 51 мм x 73 мм x 27 мм
Рисунок 1. Компоненты системы
Joonis 1. Süsteemi komponendid
Датчик температуры WX232
Temperatuuriandur WX232
Каменка
Keris
Панель управления
Juhtpaneel
Блок питания
Kontaktorikarp
Парильня
Saunaruum
Предбанник
Kuiv
ala
Сетевой выключатель
Pealüliti
Кабель
управления
Andmekaabel 1.1. Üldist
Harvia Xafir juhtimiskeskuse ülesandeks on juhtida
elektrilist saunakerist võimsusega 2,3–17 kW. Juh-
timiskeskus koosneb juhtpaneelist, kontaktorkar-
bist ja temperatuuriandurist. Vt. joonis 1.
Juhtimiskeskus reguleerib saunaruumi tempera-
tuuri vastavalt anduri kaudu saadud informatsiooni-
le. Temperatuuriandur ja ülekuumenemiskaitse asu-
vad temperatuurianduri karbis. Temperatuuri mõõ-
detakse NTC termistoriga ja ülekuumenemiskaitset
on võimalik lähtestada ( 3.4.).
Juhtimiskeskust saab kasutada kerise käivitamise
eelseadistamiseks (keris viivitusega sisse).
1.2. Tehnilised andmed
Juhtpaneel:
• Temperatuuri reguleerimispiirkond: 40–110 °C.
• Tööaja reguleerimispiirkond: peresaunad 1–6 h,
avalikud saunad korterelamutes 1–12 h. Pike-
mate tööaegade jaoks konsulteerige maaletoo-
ja/tootjaga.
• Viivitusaja reguleerimispiirkond: 0–18 h.
• Valgustuse juhtimine
• Andmekaabli pikkus: 5 m (saadaval 10 m pi-
kendusjuhtmed, maks. kogupikkus 30 m)
• Mõõtmed: 147 mm x 30 mm x 50 mm
Kontaktorikarp:
• Toitepinge: 400 V 3-faasiline
• Koormus: maks. 11 kW
• Valgustuse juhtimine, maks. võimsus: 100 W,
230 V ühefaasiline
• Mõõtmed: 272 mm x 70 mm x 193 mm
Andur:
• Temperatuuriandur on varustatud lähtestatava
ülekuumenemiskaitse ja temperatuuri mõõtva
NTC termistoriga (22 kΩ/T=25 °C).
• Kaal: 175 g koos juhtmetega (u 4 m)
• Mõõtmed: 51 mm x 73 mm x 27 mm

Страница: 3

RU ET
30
Описание неполадки
Kirjeldus
Способ устранения
Lahendus
E1 Обрыв в измерительной цепи датчика
температуры.
Произведите осмотр красного и желтого проводов, ведущих к
температурному датчику, а также их соединения (см. рис. 4) на предмет
дефектов и неисправностей.
Temperatuurianduri mõõteahel on
katkenud.
Kontrollige temperatuurianduri punast ja kollast juhet ning nende
ühendusi vigade suhtes (vt. joonis 4).
E2 Короткое замыкание в измерительной
цепи датчика температуры.
Произведите осмотр красного и желтого проводов, ведущих к
температурному датчику, а также их соединения (см. рис. 4) на предмет
дефектов и неисправностей.
Temperatuurianduri mõõteahel on
lühises.
Kontrollige temperatuurianduri punast ja kollast juhet ning nende
ühendusi vigade suhtes (vt. joonis 4).
E3 Обрыв в измерительной цепи устройства
защиты от перегрева.
Нажмите кнопку сброса устройства защиты от перегрева датчика
температуры ( 3.4.). Произведите осмотр синего и белого проводов,
ведущих к температурному датчику, а также их соединения (см. рис. 4)
на предмет дефектов и неисправностей.
Ülekuumenemiskaitse mõõteahel on
katkenud.
Vajutage ülekuumenemiskaitse lähtestusnuppu ( 3.4.). Kontrollige
temperatuurianduri sinist ja valget juhet ning nende ühendusi (vt.
joonis 4) vigade suhtes.
E9 Ошибка подключения в системе. Отключите электропитание главного переключателя (рис. 1). Проверьте
состояние кабеля передачи данных, кабелей датчиков и их подключения.
Включите электропитание.
Ühendusviga süsteemis. Lülitage toide pealülitist välja (joonis 1) Kontrollige andmekaablit,
anduri kaablit/kaableid ja nende ühendusi. Lülitage toide sisse.
1.3. Устранение неполадок
При обнаружении ошибки произойдет отключение ка-
менки от питания, и на панели управления появится со-
общение об ошибке “E (номер)“, способствующее локали-
зации неисправности. Таблица 1.
ВНИМАНИЕ! Обслуживание оборудования долж-
но осуществляться квалифицированным техниче-
ским персоналом. Не содержит частей, предна-
значенных для обслуживания пользователем.
Таблица 1. Сообщения об ошибках. ВНИМАНИЕ! Обслуживание оборудования должно осуществляться
квалифицированным техническим персоналом.
Tabel 1. Veateated. Tähelepanu! Kogu hooldus tuleb lasta läbi viia asjatundlikul hoolduspersonalil.
1.3. Veaotsing
Vea tekkimisel kuvatakse juhtpaneelil veateade E
(number), mis aitab vea põhjuse leidmisel. Tabel 1.
Tähelepanu! Kogu hooldus tuleb lasta läbi viia as-
jatundlikul hoolduspersonalil. Juhtimiskeskuses ei
ole kasutaja poolt hooldatavaid komponente.
2. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2. KASUTUSJUHEND
2.1. Эксплуатация каменки
При подключенном питании пульта управления и
включенном сетевом (см. рис. 1) выключателе пульт
управления находится в режим ожидания и готов к ис-
пользованию. Горит подсветка кнопки I/O на панели
управления.
ВНИМАНИЕ! Перед включением каменки следу-
ет всегда проверять, что над каменкой или близко
от нее нет никаких предметов.
2.1.1. Включение каменки
Каменка включается нажатием на кнопку
I/O на панели управления.
При включении каменки в верхней строке дисплея в
течение 5 секунд будет отображено заданное значение
температуры, а в нижней строке — заданное время.
При достижении необходимой температуры в сауне
нагревательные элементы автоматически отключают-
2.1. Kerise kasutamine
Kui juhtimiskeskus on ühendatud kontaktorkarbiga
ja pealüliti (vt joonis 1) on sisse lülitatud, on juhti-
miskeskus ooterežiimis ja kasutusvalmis. I/O nupu
taustvalgustus põleb juhtpaneelil.
Tähelepanu! Enne, kui Te lülitate kerise sisse,
kontrollige alati, et midagi ei oleks selle kohal või
läheduses.
2.1.1. Kerise sisselülitamine
Käivitage keris juhtpaneelil oleva kerise
I/O nupu vajutamisega.
Kerise käivitumisel kuvatakse viie sekundi jooksul
näidiku ülemisel real seatud temperatuuri ja alumisel
töötamisaega.
Kui saunaruumis saavutatakse soovitud tempera-
tuur, lülitatakse kütteelemendid automaatselt välja.

Страница: 4

RU ET
31
ся. Для поддержания желаемой температуры нагре-
вательные элементы автоматически выключаются и
включаются устройством управления.
При надлежащей конструкции сауны и соответству-
ющей мощности нагревателя для разогрева сауны не-
обходимо не более часа.
2.1.2. Выключение каменки
Выключение каменки происходит и панель управления
переходит в ждущий режим при
• нажатии кнопки включения-выключения
• по истечении заданного времени работы или
• возникновении ошибки.
ВНИМАНИЕ! Необходимо убедиться, что по исте-
чении заданного времени работы устройство управ-
ления отключило питание от каменки, процесс про-
сушки закончен, а нагреватель отключен вручную.
2.2. Изменение заводских установок
Структура меню настроек и процедура изменения на-
строек показаны ниже.
Запрограммированный уровень температуры, а так-
же все значения дополнительных настроек сохраня-
ются в памяти и будут применены при последующем
включении устройства.
2.3. Эксплуатация дополнительного обору-
дования
Дополнительное оборудование (освещение, вентиля-
ция и пр.) включается и выключается независимо, т.к.
это отдельная функция.
2.3.1. Дополнительное оборудование
Возможно такое подключение дополнительного обо-
рудования парильни, при котором оно управляется с
панели управления (максимум 100 Вт).
Включить/выключить дополнительное обору-
дование можно путем нажатия соответствую-
щей кнопки на панели управления.
Панель управления
1
2
5
6
3 4
7 8 9 10
11
1. Включить/выключить каменку.
2. Включить каменку с задержкой
3. Включить/выключить дополнительное оборудование
(например, освещение)
4. Изменить режим
5. Увеличить значение
6. Уменьшить значение
7. Индикатор температуры
8. Индикатор оставшегося времени задержки
9. Индикатор оставшегося времени работы
10. Индикатор интервала просушки
11. Индикатор блокировки панели
Включить каменку
Нажмите кнопку 1 (длительное нажатие).
Soovitud temperatuuri hoidmiseks lülitab juhtimis-
keskus kütteelemente perioodiliselt sisse ja välja.
Kui keris on piisavalt tõhus ja saun on õigesti ehi-
tatud, ei võta sauna soojenemine aega üle ühe tunni.
2.1.2. Kerise väljalülitamine
Keris lülitub välja ja juhtimiskeskus lülitub ootere-
žiimi, kui
• vajutatakse I/O nuppu
• töötamisaeg möödub või
• tekib viga.
Tähelepanu! On tähtis kontrollida, et juhtimiskes-
kus oleks pärast töötamisaja möödumist, niiskuse
eemaldamist või kerise käsitsi välja lülitamist kerise
toite välja lülitanud.
2.2. Seadete muutmine
Seadete menüü struktuuri ja seadete muutmist on
kujutatud allpool.
Programmeeritud temperatuuri väärtus ja kõik
täiendavate seadete väärtused salvestatakse mällu
ja kehtivad ka seadme järgmisel sisselülitamisel.
2.3. Lisaseadmete kasutamine
Valgustuse saab lülitada sisse ja välja teistest funkt-
sioonidest eraldi.
2.3.1. Valgustus
Saunaruumi valgustust on võimalik seadistada nii,
et seda saab juhtida juhtpaneeli kaudu. (Maks.
100 W.)
Lülitage valgustus sisse ja välja juhtpaneelil
oleva nupu abil.
Juhtpaneel
1
2
5
6
3 4
7 8 9 10
11
1. Kerise sisse- ja väljalülitamine
2. Kerise viivitusega sisselülitamine
3. Lisaseadme lüliti (nt valgustus) sisse/välja
4. Funktsiooni valiku nupp
5. Väärtuse suurendamine
6. Väärtuse vähendamine
7. Indikaator: Temperatuur
8. Indikaator: Järelejäänud viivituse aeg
9. Indikaator: Järelejäänud tööaeg
10.Indikaator: Sauna niiskuse eemaldamise intervall
11.Indikaator: Paneel lukustatud
Kerise sisselülitamine
Vajutage nuppu 1 (pikk vajutus).

Страница: 5

RU ET
32
80 C Сначала отображается установленная
температура, после чего дисплей пере-
ключается на текущую температуру в
сауне. Печь немедленно начинает нагрев.
22 C
Настройки
Нажмите кнопку 4.
80 C Температура. Диапазон значений
составляет 40–110 °C.
Нажмите кнопку 4.
4:00
Оставшееся время работы. Минималь-
ное значение — 10 минут. Максимальное
значение может быть установлено через
дополнительные настройки (1-12 час).
Для выхода нажмите кнопку 4.
Включить каменку с задержкой
Нажмите кнопку 2 (длительное нажатие).
Обратный отсчет времени задержки до 0,
затем происходит включение каменки.
Настройки
Нажмите кнопку 4.
Время задержки. Диапазон значений
составляет 0:10 — 18:00 час.
Нажмите кнопку 4.
80 C Температура. Диапазон значений
составляет 40–110 °C.
Для выхода нажмите кнопку 4.
Дополнительные настройки
Откройте меню дополнительных
настроек, одновременно нажав кнопки 4,
5 и 6. (Совет: нажмите ладонью на правую
сторону панели. Держите 5 секунд.)
4:00
Максимальное время работы. Диапазон
регулировки времени работы: семейные
сауны 1–6 час, общественные сауны в
многоквартирных домах 1–12 час. По по-
воду более продолжительного времени
работы проконсультируйтесь с импорте-
ром/производителем.
Нажмите кнопку 4.
OFF
Режим просушки сауны. Опции:
10/20/30 минут и Выключить (OFF). Отсчет
интервала начнется после ручного выклю-
чения каменки либо истечения времени
ее работы. Во время просушки каменка
включена и температура в сауне уста-
новлена в 40 °C. По истечении интервала
просушки каменка отключается автома-
тически. Режим просушки можно в любой
момент выключить, нажав кнопку 1.
Просушка помогает поддерживать сауну
в хорошем состоянии.
80 C Esmalt kuvatakse seatud temperatuur,
mille järel lülitub displei praegusele
saunaruumi temperatuurile. Keris hakkab
kohe soojenema.
22 C
Seaded
Vajutage nuppu 4.
80 C Temperatuur. Reguleerimispiirkond:
40–110 °C.
Vajutage nuppu 4.
4:00
Järelejäänud tööaeg. Minimaalne väärtus
on 10 minutit. Maksimaalse väärtuse
saab määrata täiendavates seadetes
(1–12 h).
Vajutage väljumiseks nuppu 4.
Keris viivitusega sisse
Vajutage nuppu 2 (pikk vajutus).
Järelejäänud viivitusaja vähenemist
kuvatakse kuni nulli ilmumiseni, seejärel
lülitatakse keris sisse.
Seaded
Vajutage nuppu 4.
Viivitusaeg. Reguleerimispiirkond: 0:10–
18:00 h.
Vajutage nuppu 4.
80 C Temperatuur. Reguleerimispiirkond:
40–110 °C.
Vajutage väljumiseks nuppu 4.
Täiendavad seaded
Avage täiendavate seadete menüü,
vajutades nuppe 4, 5 ja 6. (Nõuanne:
vajutage peopesaga paneeli parempoolset
külge.) Hoidke 5 sekundit.
4:00
Maksimaalne tööaeg. Tööaja
reguleerimispiirkond: peresaunad 1–6 h,
avalikud saunad korterelamutes 1–12 h.
Pikemate tööaegade jaoks konsulteerige
maaletooja/tootjaga.
Vajutage nuppu 4.
OFF
Sauna niiskuse eemaldamise intervall.
Valikud: 10/20/30 minutit ja OFF (väljas).
Intervall algab, kui keris välja lülitatakse
või kui seadistatud töötamisaeg
möödub. Intervalli ajal on keris sisse
lülitatud ja saunaruumi temperatuuriks
seatud 40 °C. Aja möödumisel
lülituvad seadmed automaatselt välja.
Intervalli saab igal hetkel ka käsitsi
peatada, vajutades nuppu 1. Niiskuse
eemaldamine aitab hoida teie sauna heas
seisukorras.

Страница: 6

RU ET
33
Нажмите кнопку 4.
0
Коррекция показаний датчика
температуры. Показания можно
откорректировать на +/-10 единиц.
Коррекция не действует непосредственно
на измеренное значение температуры, а
изменяет кривую измерения.
Нажмите кнопку 4.
On Фоновую подсветку кнопки 3 можно
Включить (ON) или Выключить (OFF).
Для выхода нажмите кнопку 4.
Выключить каменку
Каменка выключается при нажатии
кнопки 1, при истечении времени работы
и при появлении неисправности.
Блокировку включить / выключить
В режиме ожидания сенсорную панель
можно заблокировать и разблокировать.
Нажмите ладонью на правую сторону
панели. Держите 3 секунды.
Vajutage nuppu 4.
0
Andurite näitude reguleerimine. Näitu
saab korrigeerida +/-10 ühiku võrra.
Reguleerimine ei mõjuta mõõdetud tem-
peratuuri väärtust otseselt, vaid muudab
mõõtmiskõverat.
Vajutage nuppu 4.
On Nupu 3 taustvalgustuse saab lülitada
sisse (ON) või välja (OFF).
Vajutage väljumiseks nuppu 4.
Kerise väljalülitamine
Vajutades nuppu 1 kerise töötades,
tööajarežiiimi lõppedes või veateadet
kuvades, lülitub keris välja..
Lukk sisse/välja
Puutepaneeli saab ooterežiimis
lukustada. Vajutage peopesaga paneeli
parempoolset külge. Hoidke 3 sekundit.

Страница: 7

RU ET
34
3. ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ 3. PAIGALDUSJUHISED
Подключение пульта управления к сети электро-
питания должен осуществлять только профессио-
нальный электрик с соответствующим допуском, с
соблюдением текущих постановлений. После за-
вершения установки пульта управления лицо, от-
ветственное за установку, должно передать поль-
зователю инструкции по установке и эксплуатации
из комплекта поставки прибора и обучить пользо-
вателя необходимым приемам для управления ка-
менкой и пультом управления.
3.1. Установка панели управления
Панель управления защищена от попадания брызг и
требует минимального рабочего напряжения. Панель
можно установить в парилке или в предбаннике, а так-
же и в жилой части дома. Если панель устанавлива-
ется в помещении сауны, то она должна находиться
не ближе минимального безопасного расстояния от
каменки и не выше одного метра. Рис. 2.
Если в стене имеется канал для прокладки кабелей
(ø 30 мм), то кабель, ведущий к панели управления,
можно скрыть в стене. В противном случае монтаж
следует производить по поверхности стены. Мы реко-
мендуем встраивать панель управления в стену, по-
дальше от возможных брызг.
Рисунок 2. Установка панели управления
Joonis 2. Juhtpaneeli kinnitamine
Juhtimiskeskuse elektriühendused tuleb teostada
pädeva kutselise elektriku poolt ja vastavalt kehti-
vatele eeskirjadele. Juhtimiskeskuse paigaldamise
lõpetamisel peab paigaldamise eest vastutav isik
kasutajale üle andma juhtimiskeskusega kaasas
olevad paigaldus- ja kasutusjuhised ning õpetama
kasutaja kerist ja juhtimiskeskust õigesti kasutama.
3.1. Juhtpaneeli paigaldamine
Juhtpaneel on pritsmekindel ja väikese tööpingega.
Paneeli võib paigaldada pesu- või riietusruumi või
eluruumidesse. Kui paigaldada see leiliruumi, peab
see olema vähemalt minimaalsel ohutuskaugusel
kerisest ning maksimaalselt 1 meetri kõrgusel põ-
randast. Joonis 2.
Kaablitorud (ø 30 mm) seinas võimaldavad teil
juhtpaneeli ühendusjuhtme seina sisse peita – vas-
tasel korral on see seina pinnal. Soovitame paigal-
dada juhtpaneel süvistatult ja võimalikult kaugele
veepritsmetest.
min.
ø 30
46
46
56
20
140
147
A
B
min. 100 mm
1. 2. 3.
1. 2.
3.
ø4 x 30
ø4 x 30

Страница: 8

RU ET
38
Рисунок 6. Расположение датчиков температуры относительно напольных нагревателей
Joonis 6. Temperatuurianduri koht koos põrandale kinnitatavate keristega
360° 180°
>1000 mm
>500 mm
Рисунок 7. Минимальное расстояние между датчиком и вентилятором
Joonis 7. Anduri minimaalne kaugus ventilatsiooniavast
WX232
Датчик тем-
пературы
Temperatuu-
riandur
100
mm
WX232
WX232
min.
100 mm
max.
200 mm
WX232
100
mm
100
mm

Характеристики

Подходит к печам

• Описание
• Гарантии
• Доставка
• Оплата
• Отзывы

Доставим бесплатно

по СПб (в пределах станций метро+4 км)
— малогабаритные грузы при чеке от 15000 руб.
— крупногабаритные грузы при чеке от 30000 руб.

Узнать подробнее

21